Saturday, January 28, 2023

A park for great fun | Un parque de gran diversion

[English version]

-

There are parks of all styles and sizes in cities across the country, and the greater Jacksonville area is no exception. What does seem like an exception is a unique park located in the beach township of Jacksonville Beach.

Photo Credit: Don Juan Corzo

The popular South Beach Park & Sunshine Playground has been around since the 1970s and over the decades has built all kinds of amenities that have made the park a favorite place for Jacksonville residents and their families. The popular Sunshine Children's Playground officially opened in 2001 and after 20 years of recreational use was closed at the end of 2021 to be redesigned and rebuilt. “We did an evaluation of the park in 2020 and saw that the park needed improvements like the Sunshine playground which had a lot of tear and wear partly by the weather because it was made of wood more than anything else,” said Jason Phitides, the director of the division of parks and recreation of the beach town.

Photo Credit: Don Juan Corzo

The Sunshine Courtyard reopened in April 2022 with other improvements around the public place and has been attracting thousands more visitors every week. In 2007 the park built a large skateboard area that has been a draw for both young learners and hobbyists as well as local professional skaters who come to practice. And of course, like many public parks, it has a (half-mile long) path for jogging or walking with or without pets. The park of more than 10 acres also has fields to play soccer and football for the fun of adults and to train children. According to Phitides, Jaguars players from the National Football League (NFL) come to practice sometimes. There is a fenced tennis court and next to it there are three beach volleyball courts where you can play every day or just watch games for fun. The park also has a basketball court next to a fire station that is located next to the green conglomerate.

Photo Credit: Don Juan Corzo

“This park is excellent. I came to play volleyball many years ago. I've been coming here for about 14 years,” said Erasto Alvear, who is a native of Mexico, and frequents the Sunshine playground with his family.

Apart from the amusement areas, the South Beach park also has a community center where the offices of the Jacksonville Beach division of parks and recreation are also located. The center was built in 2008 and it cost about $2.5 million. For more information, call 904-247-6237 or visit jacksonvillebeach.org. - *Address: 2514 S. Beach Pkwy, Jacksonville Beach, Florida 32250

**********

Photo Credit: Don Juan Corzo

~~~~~~~~~~

[Spanish version]

Hay parques de todos estilos y tamaños en ciudades a través del país y el área metropolitana de Jacksonville no es una excepción. Lo que sí parece una excepción es un parque único ubicado en el municipio playero de Jacksonville Beach.

El conocido South Beach Park & Sunshine Playground ha existido desde los 70s y en el transcurso de las décadas ha construido toda clase de amenidades que han hecho del parque un lugar favorito para residentes de Jacksonville y sus familias.

El popular patio de recreo infantil Sunshine abrió oficialmente en 2001 y después de 20 años de uso recreacional fue cerrado al final de 2021 para ser re diseñado y reconstruido.

Photo Credit: Don Juan Corzo


“Hicimos una evaluación del parque en 2020 y vimos que el parque necesita mejoras como el patio infantil Sunshine que estaba muy gastado por el uso y el clima pues estaba hecho de madera más que todo”, dijo Jason Phitides, el director de la división de parques y recreación del municipio playero.

El patio Sunshine reabrió de nuevo en abril de 2022 con otras mejoras que realizaron alrededor del lugar público y ha atraído miles más de visitantes todas las semanas. En 2007 el parque construyó un área grande de monopatinaje que ha sido un punto de atracción tanto para jóvenes aprendices y aficionados como para patinadores profesionales locales que vienen a practicar. Y por supuesto como todo parque público, cuenta con sendero de media milla de largo para trotar o caminar con o sin mascotas. 

Photo Credit: Don Juan Corzo


El parque de más de 10 acres cuenta también con campos para jugar “soccer” (fútbol inglés) y fútbol americano para la diversión de adultos y para entrenar a pequeños. Según Phitides, jugadores profesionales de los Jaguars de la National Football League (NFL) vienen a practicar a veces. Hay una cancha de tenis alambrada y por su lado hay tres canchas de voleibol playero donde se puede jugar todos los días o simplemente para observar juegos por entretenimiento visual. El parque también tiene una cancha de basquetbol a un lado de una estación de bomberos que está ubicada junto al conglomerado verde.

“Este parque me parece excelente. Yo venía a jugar voleibol hace muchos años.  Llevo viniendo aquí como 14 años”, dijo Erasto Alvear, quien es oriundo de México, y frecuenta el patio infantil Sunshine con su familia. 

Aparte de las áreas de diversión, el parque South Beach también cuenta con un centro comunitario donde están también las oficinas de la división de parques y recreación de Jacksonville Beach. El centro fue construido en 2008 y costó alrededor de 2.5 millones de dólares. Para más información, llamar al 904-247-6237 o visitar jacksonvillebeach.org

-

*Dirección: 2514 S. Beach Pkwy, Jacksonville Beach, Florida 32250


-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on January 25, 2023.


No comments:

Post a Comment