Thursday, May 25, 2023

El transbordador de Jax reinicio servicios

La Autoridad de Transportación de Jacksonville (JTA) anunció a principios de mayo la reapertura del barco Transbordador del río St. Johns desde que sus servicios se habían parado desde enero.


Esta es una buena oportunidad de utilizar los servicios del barco que transporta personas y vehículos de un lado del río al otro, pues muchos residentes no sabían de su existencia y servicio para la comunidad a través del JTA, la misma entidad que ofrece servicios de buses alrededor de la ciudad.


Según el ingeniero del barco “ferry”, Denny Luke, el transbordador había estado fuera de servicio más largo de lo usual por razones de extenso mantenimiento requeridos por la guardia costera.


Algunos de los chequeos que se hacen incluyen conexiones de puente, seguridad, procesos de operación, senderos de acceso, herramientas de anclamiento y más.

El transbordador o “ferry”, el cual arranca cada media hora,  conecta a Mayport Village con Fort George Island y una vez abordado el viaje toma menos de 10 minutos de un lado al otro. La distancia de la travesía es casi una milla o un kilómetro y medio cerca a la boca del rio St. Johns.


Por la seguridad de los tripulantes y pasajeros se aconseja que permanezcan en su vehículo durante el viaje.


La JTA asumió las operaciones del transbordador en marzo del 2016 y a continuado haciendo mejoras desde entonces incluyendo información didáctica y educacional para los pasajeros curiosos del alrededor acuático.


Para más información, visitar www.ferry.jtafla.con 

-

 Horas de operación:

Lunes a jueves

6:00 a.m. - 7:00 p.m.

Viernes

6:00 a.m.- 8:30 p.m.

Sábado y domingo

7:00 a.m. - 8:30 p.m.

*Chequear por cambios de hora en ambos lados

Costo:

Peatones / ciclistas 

$1

Motocicletas

$6 / $5.50 con MyJTA app

Carros - Tarifa diaria

$7 / $6.30 con MyJTA app

Camión / Bus / RV - Tarifa de fin de semana

$14 / $12.60 con MyJTA app

-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 24, 2023.

Equipo femenino de fútbol con JAXUSL

Jacksonville será uno de los mercados iniciales para promover la liga profesional de fútbol para mujeres y será a través del United Soccer League (USL).


El anuncio oficial el año pasado que la USL estaba en proceso de crear equipos profesionales de fútbol en la ciudad después del decline del equipo FC Armada en 2018 por complicaciones en su crecimiento en ligas profesionales.


Ahora JAXUSL esta preparándose primero para crear un equipo femenino profesional en el mercado del fútbol en Florida, de acuerdo al reporte de la liga.


Como parte de la super liga del USL, la organización deportiva se ha desarrollado en una empresa deportiva que impulsa mujeres jóvenes de los campos de práctica a la trayectoria profesional con asistencia de personal con conocimiento y experiencia.


“Estamos emocionados de traer el primer equipo profesional de mujeres al norte de Florida, una región con una sólida historia de mujeres en el fútbol y una creciente comunidad de jugadores e hinchas”, dijo Amanda Vandervort, presidente de la super liga del USL.


La super liga de la USL planea juegos oficiales en 2024 como una división reconocida, pero el inicio de Jacksonville con el equipo femenino de fútbol está atado al desarrollo del nuevo estadio profesional en el noreste de Florida antes del 2026. El próximo mes, Vandervort planea proveer detalles adicionales sobre el equipo como el dueño potencial, nombre del equipo y otros detalles.


Visitar www.jaxusl.com para más información sobre ambos equipos de “soccer”, el de hombres y el de mujeres.

-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 24, 2023.

Comienza construcción de sistema contra inundación

A pesar de la ausencia del alcalde Lenny Curry, concejales y varios líderes municipales se reunieron para el comienzo oficial de la importante construcción de un sistema de bombeo cerca al centro de la ciudad.


El area de San Marco que corre a lo largo del río St Johns ha tenido problemas de inundación durante temporadas de tormentas y huracanes por muchos años y por ello el departamento de obras públicas con las compañías A&E Engineering y Haskell se han asociado para completar este proyecto en los próximos 18 meses.


“Esta bomba de agua será una herramienta importante para lidiar con la inundación crónica en esta área”, dijo Charles Moreland, el director administrativo de la alcaldía. “Este proyecto se completará en parte gracias a un fondo de $20 millones del Departamento de Protección Ambiental de Florida”.


En febrero el consejo de la ciudad también aprobó unánimemente la apropiación de $900,000 para la adquisición de una propiedad residencial en la calle LaSalle, aparte de fondos aprobados en 2022.


El establecimiento de la bomba de agua va a reducir el sobre cupo de lluvia  en la misma calle y otros vecindarios cercanos y susceptibles a inundaciones en el pasado. Una vez se termine el proyecto de construcción, se estima que las medidas de prevención van a resultar en ahorros de costo que van a beneficiar a residentes y negocios del área. El proyecto ya llevaba años en discusión y en preparó is por varios años hasta que se materializó a mediados del mes.


Aunque San Marco es una zona preferida de la ciudad por la calidad de vida, parte de la preocupación fue porque la geografía de ella es formada de una manera cóncava, lo que causa que el agua de la lluvia se acumule en el centro en vez de fluir naturalmente de regreso al río.

-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 24, 2023.

La primera alcaldesa de Jacksonville

Los votantes de Jacksonville eligieron a la primera mujer para liderar la alcaldía de la ciudad en su historia de más de 200 años el 16 de mayo.

La demócrata Donna Deegan venció al republicano Daniel Davis y fue electa alcaldesa en una reñida contienda que se redujo a dos oponentes en marzo cuando ninguno de los ocho candidatos postulados obtuvo más del 50 por ciento del voto local.


Hasta la entrega de este reporte al día siguiente del día de elecciones municipales, Deegan recibió más de 9000 votos de un total de 217,287 votos. La ex-periodista recibió el 52 por ciento del voto mientras que Davis recibió el 48 por ciento.

La futura alcaldesa celebró su victoria histórica en un restaurante latino en el centro de la ciudad rodeado de sus seguidores, amigos y familia al final de la noche donde compartió sus sentimientos en un emotivo discurso.


“Hice una decisión cuando me lance a esta carrera, que no iba a importar lo que pasara o como se viera el ambiente”, dijo Deegan. “Nosotros íbamos a liderar con amor encima del miedo, no íbamos a operar con división, lo haríamos con unidad”.


Davis, quien es el director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Jacksonville (JAX CHAMBER), aceptó su derrota en un discurso de concesión a sus simpatizantes la misma noche y se comprometió a apoyar a Deegan como alcaldesa de Jacksonville después de llamarla y felicitarla por el gran logro.


Esta fue la segunda campaña política que Deegan realizó pues en 2020 ella corrió contra el congresista titular John Rutherford (R-Dist 4th) pero perdió la contienda por un margen más alto. Su plataforma como alcaldesa será mejorar la calidad de vida para la comunidad, la economía, la seguridad pública y la educación.


Antes de participar en el mundo de la política, Deegan fue periodista y presentadora de televisión local y en otras ciudades de Florida como Tallahassee y West Palm Beach. Ella también ha sido una activista en la lucha contra el cáncer con una fundación y eventos para recaudar fondos, pues ella misma sobrevivió el cáncer de mama hace más de 12 años. 


Deegan es esposa y madre y es la prima del legendario alcalde y concejal Tommy Hazouri, quien falleció en 2021.

-

RESULTADOS 


Property Appraiser - Tasador de Propiedades ?

Jason Fischer REP 

Joyce Morgan DEM (electa)


Concejal At-Large Grupo 5 

Charles Garrison DEM 

Chris Miller REP (electo)


Concejal Districto 2 

Lindsey Brock REP 

Mike Gay REP (electo)


Concejal Districto 7 

Joseph Hogan REP 

Jimmy Peluso DEM (electo)


Concejal Districto 8 

Reggie Gaffney Jr DEM (electo)

Tameka Gaines Holly DEM


Concejal Districto 9 

Tyrona Clark-Murray DEM (electa)

Mike Muldoon REP


Concejal Districto 11

Raul Arias REP (electo)

Ramon Day DEM


Concejal Districto 14 

John Draper REP 

Rahman Johnson DEM (electo)


-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 24, 2023.

Wednesday, May 17, 2023

Reconocen a estudiantes por habilidad de idiomas

En su quinto año académico las Escuelas Publicas del Condado de Duval (DCPS) celebraron el Seal of Biliteracy Awards, un evento de reconocimiento  de proficiencia lingüística. 

Los estudiantes “seniors” que se gradúan en mayo fueron premiados con un sello y una medalla oficial por poder hablar, leer y escribir más un idioma en Saldalwood High School.

Más de 600 seniors asistieron al evento especial con sus familiares donde aparte de observarse un gran número de hispanos bilingües también hubo jóvenes reconocidos por hablar idiomas de otros países del mundo.


Aparte de familias de diferentes países latinoamericanos también se contó la presencia de familias de Asia, África y Europa.


Según Ingrid Carias, la directora ESOL y lenguajes mundiales de DCPS, estudiantes fueron honrados por ser fluidos en idiomas como chino, árabe, ruso, Swahili, etc. 

Muchos estudiantes son bilingües  pues sus familias son de origen internacional, como es el caso del español con los latinos, y ellos lo perfeccionan en sus clases en el colegio.


“Tenemos también estudiantes americanos que dominan más de un idioma como es el caso de una estudiante afroamericana este año que fue reconocida por aprender tres idiomas” dijo Carias de una senior que recibió tres medallas por aprender español, coreano y japonés.


Para obtener  la medalla de oro o plata con el sello, el estudiante debe haber tomado cuatro horas de créditos académicos, mantener un GPA por lo menos de 3.0 en sus estudios y pasar un examen verbal y escrito a nivel estatal.

-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 17, 2023.


Gobernador firma ley migratoria en Jacksonvile

La controversial ley migratoria de Florida fue aprobada en Jacksonville por el Gobernador Ron DeSantis en Jacksonville el 10 de mayo.


Con un aviso al frente de su podio que decía  “La crisis en la Frontera de Biden”, DeSantis habló sobre las razones por las que él firmó la ley que se activará el primero de julio de este año.


Después de testimonios de varios invitados, el gobernador firmó la ley oficialmente en la sede de Miller Electric Company donde su director ejecutivo apoyó la ley, en parte,  por el sistema E-Verify que verifica la legalidad de empleo de trabajadores en el estado.


DeSantis resaltó las acciones de su administración estatal en el evento como fue transportar a 48 venezolanos con un estatus legal como refugiados a Martha’s Vineyard en Massachusetts.

Una de las reglas de la nueva ley requiere que hospitales o clinicas colecten informacion migratoria de pacientes que reciban servicios de salud.


El anuncio oficial de la nueva ley estatal lleva consigo varias reglas que se consideran controversiales para su ejecución de acuerdo a opiniones de activistas y abogados de inmigracion. 


La organizacion NorthEast Florida Immigration Resourse Coaltion ((NEFIRA) realizó un foro de información virtualmente el 8 de mayo donde varios activistas y abogados de immigracion informaron a la comunidad sobre las diferencias o exageraciones del reporte del gobernador e invitados durante el evento.


-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 17, 2023.


El barco más grande en Jax

“Una Cigüeña” vino al Puerto de Jacksonville (JAXPORT) a principios de mayo y no dejó a un bebe, envés, dejó millones de productos de toda clase para la comunidad local.

Un enorme barco con ese nombre (One Stork, en inglés) de la compañía japonesa Ocean Network Express (ONE) llegó al puerto y marcó la primera vez que un barco de tal tamaño entró al puerto.


El proyecto de la profundización del puerto el año pasado fue una de las razones por las que la llegada de One Stork fue posible. Según Eric Green, el director ejecutivo de JAXPORT, el tamaño de la gigante nave es más de cuatro campos de fútbol. 

“El ser yo originario de Jacksonville es más emocionante”, dijo Green. “Es más, me tomé fotos ahora con los linieros del puerto y uno es mi primo, pues tengo toda mi familia que se beneficia como muchos en la comunidad”.  


El barco vino de Asia, específicamente de varias ciudades en China como Shanghai de donde traen electrodomésticos, ropa y otros productos necesarios para los consumidores locales y el resto del país. La capacidad del barco la cual es de 14,000 contenedores trajo cerca de 12 contenedores al puerto.


One Stork será uno de nueve barcos de nueva alta capacidad que podrán entrar al puerto semanalmente pues JAXPORT ha actualizado sus sistemas para la capitalidad del puerto.

La nueva actividad de tráfico de cargamento ayudará a crecer los 138,000 trabajos que existen gracias al comercio de JAXPORT e incrementa el impacto económico de 31 billones de dólares anuales en el estado. 


-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 17, 2023.

Una misión para impulsar a la juventud de Jax

Envuelto en una audiencia emocionada, el papá de la niña se paró y aplaudió con lágrimas en los ojos. Más de 30 minutos antes de la presentación, el padre le había comentado a otro padre de familia que no quería estar ahí porque no creía que su tímida hija iba a bailar en la presentación. El se equivocó y lloró de dicha.

Esa es parte de la contribución que Cathedral Arts Project (CAP) ha hecho desde 1993 con la inspiración de Gail Weltsek, quien empezó su misión de una manera espontánea a través de la iglesia St. Johns Episcopal para ayudar a unos niños de un refugio en el vecindario.

Con la intención de aliviar la vida de personas desafortunadas, la iglesia empezó a hacer clases de baile para un centro de refugio para mujeres y sus hijos al lado de su templo. Ellos no contaron que tal benévola acción tendría repercusiones positivas para engrandecer su gesto humanitario.

El director de una escuela cercana se informó de lo que la iglesia estaba haciendo y se les pidió que si podían hacer lo mismo con sus estudiantes de bajos recursos. Y la petición de un director se multiplicó con varias escuelas en el área.

Eventualmente no solamente la iglesia ofreció clases de baile sino también se expandió a ofrecer clases de canto, pintura y otras artes cuando decidieron emplear maestros de arte oficialmente con donaciones locales.

“La mejor manera que un padre de familia puede unirse a nuestro programa es decirle que informen al director de la escuela que se comunique con nosotros”, dijo Kimberly Hyatt, reverenda y presidente de CAP por más de 20 años. “Aunque ellos nos pueden llamar directamente también, pero es mejor si lo hacen con la ayuda de la escuela”.

Lo que empezó solamente con clases de baile por unas horas semanales se ha expandido a una institución educativa con el apoyo de la comunidad y conmemoro su 30o aniversario este año. En recientes años, la alcaldía ha utilizado el esfuerzo y el talento de jóvenes de CAP para participar en eventos de importancia, como es la encendida oficial del árbol navideño en diciembre.

CAP realizó su evento anual en abril donde recaudaron fondos de individuos y organizaciones en el beneficio de estudiantes a través de la ciudad donde la importancia de reconocer a los donantes no fue más importante que la causa que CAP lidera. Incluso, el famoso cantante americano Barry Manilow escuchó de la organización y donó muchos instrumentos musicales para los estudiantes hace varios años.

Parte de la inspiración han sido los resultados de la misión de la entidad filantrópica pues estudiantes que se han beneficiado de la asistencia han llegado a obtener reconocidas posiciones artísticas como Dominiq Luckie, quien fue parte del Ballet de Atlanta en Georgia y ahora del Ballet de Memphis en Tennessee.

Pero CAP no se concentra solamente en darle a buenos estudiantes la oportunidad de un futuro mejor con las artes. La organización trabaja con entidades de la ley para encontrar y ayudar adolescentes que han tenido problemas por delitos juveniles para redimirse e inspirarlos a superarse.

Por el apoyo que ha tenido de individuos y entidades filantrópicas, CAP recluta maestros de gran calidad a través del país como de la prestigiosa Escuela de Música Juilliard en Nueva York.  CAP también prefiere emplear aquellos que tienen varios años de experiencia, y por esa razón la mayoría de ellos están en sus 30s y 40s de edad. En recientes años, la organización ha tenido más de 1600 estudiantes anualmente y se espera que su número crezca. La mayoría de los estudiantes que son parte de CAP actualmente son de escuelas primarias y secundarias, pero los números de aquellos que vienen de bachilleratos han aumentado y siguen creciendo, según Hyatt.

“Los maestros van a las escuelas de los estudiantes a enseñarles o si pueden los estudiantes pueden venir a nuestros establecimientos en el centro de la ciudad”, dijo Lucy Chen, vicepresidente de relaciones comunitarias de CAP.  

Alrededor de 60 por ciento de los estudiantes son hombres y un 40 por ciento de ellos son mujeres, de acuerdo a Hyatt. En las estadísticas más recientes de CAP, el 23 por ciento de los jóvenes beneficiados son latinos. Incluso, estudiantes que tienen más de 17 años de edad pueden ser parte del programa tanto ellos todavía sean estudiantes de “high school” de escuela pública o privada.

Si quiere ser un padre de familia que llora al ver a su retoño creciendo en el escenario, conéctese con CAP o visite www.capkids.org

-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 17, 2023.

Saturday, May 13, 2023

DCPS prepara estudiantes para laborar en restaurantes

Las Escuelas Públicas del Condado de Duval (DCPS) tienen un programa para ayudar y motivar estudiantes discapacitados a superarse en el negocio de restaurantes.


Se puede decir que el negocio de restaurantes es algo que no tiene fin pues la gente sigue comiendo y eso es una fuente de ganancia y de trabajos. El DCPS le está enseñando a un segmento de sus pupilos con limitaciones físicas las posibilidades de ser exitosos en sus trabajos relacionados a la industria de los restaurantes.


Alden Road Exceptional Student Center, una escuela para estudiantes discapacitados de DCPS tiene una cafetería llamada Finny’s Coffee Shop donde los adolescentes de la escuela aprenden a desenvolverse en situaciones profesionales y laborales.

En el proceso de aprendizaje, los estudiantes se entrenan para obtener las habilidades técnicas y comunes para trabajar en los lugares de empleo cómo es trabajar en equipo y desarrollar talentos en resolver retos laborales.


“La comunidad puede ver que nuestros estudiantes son capaces de trabajar y que pueden hacer cosas grandiosas para la misma comunidad”, dijo Jennifer Sellas, la maestra líder de la escuela.


En el programa llamado Educación Vocacional Basada en Comunidad (CBVE), los estudiantes reciben instrucción basada en la labor real en cocinas de restaurantes en general y se certifican también con el Departamento de Regulación Profesional y Empresarial del estado. 


Aparte de aprender sobre interacción profesional y con clientes, los estudiantes se entrenan en asuntos de seguridad de la comida como es prevenir contaminación, control de temperatura y saneamiento de utensilios. Pasados estudiantes han recibido internados y ofertas de trabajos en restaurantes como Golden Corral y otros.

-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 10, 2023.

Aumentan más policías al JSO

A principios de mayo la Oficina del Alguacil de Jacksonville (JSO, por sus siglas en inglés) le dio la bienvenida a 31 policías nuevos a las filas de oficiales en una ceremonia en el área de Arlington al sur de la ciudad.


Los cadetes recién graduados fueron juramentados por el alguacil TK Waters después de un discurso donde Waters reconoció su decisión altruista de servir a la comunidad para los vecindarios más seguros.


La graduación, la cual se realizó en la Iglesia de Eleven 22,  inició con  el rezo y bendición de un pastor antes de reconocer a cada nuevo policía personalmente, de los cuales 8 son mujeres y vienen de diversas culturas y experiencias, incluyendo latinos.


Los nuevos oficiales de la clase 6-22 recibieron más de 1200 horas de entrenamiento para prepararlos para los retos que puedan enfrentar combatiendo el crimen y ayudando a los ciudadanos diariamente.


“Ellos continuarán su entrenamiento cuando empiecen a patrullar las calles de Jacksonville en las próximas semanas a través de cuatro fases en el campo de instrucción antes de operar independientemente”, dijo Waters.


El JSO ha operado desde 1968 cuando dos cuerpos policiacos, el Duval County Road Patrol y el Jacksonville Police Department se consolidaron en una sola entidad bajo el nombre Jacksonville Sheriff’s Office tras un voto de ciudadanos del condado lo aprobaron. El JSO tiene más de 2000 oficiales de la ley y alrededor de 800 empleados civiles.


Si alguien en la comunidad tiene interés en formar parte como oficial del departamento policiaco, se recomienda visitar www.joinJSO.com para informarse del proceso para lograrlo.

-

A version of this story was published in Hola News Newspaper on May 17, 2023.